나에게 사는 법을 가르쳐준 퀴어 아이콘, 흠잡을 데 없는 어머니 사브리나를 기리기

지난 3월 18일 토요일, 2017년 11월 18일에 세상을 떠난 흠잡을 데 없는 사브리나 수녀로 더 잘 알려진 잭 도로쇼의 추도식이 거행되었습니다. 많은 드랙퀸이자 활동가인 흠 없는 사브리나는 비할 데 없는 퀴어 아이콘이었습니다. 멘토링은 LGBTQ+ 세대에 큰 영향을 미쳤습니다. Flawless Sabrina의 가장 가까운 친구 중에는 예술가이자 문화 프로듀서인 Zackary Drucker가 있었습니다. 흠잡을 데 없는 사브리나 아카이브 . 아래에서 Zackary는 Sabrina가 자신의 삶에 미친 영향과 Sabrina가 세상에 선물한 평생 작업에 대해 설명합니다.

나는 평생 이 이야기를 할 것입니다. 뉴욕 시러큐스에서 젠더퀴어 십대였을 때 저는 졸업 파티에 드레스를 입고 고등학교를 졸업한 주에 뉴욕으로 이사했습니다. 자라면서 나는 퀴어 하위 문화에 접근할 수 없었기 때문에 대신 영화 세계에서 내 사람들을 찾았습니다. 나는 Barry Shils의 1996년 다큐멘터리를 보았다. 위그스톡 내가 오늘날에도 여전히 우상화하는 영웅들을 포함하여 영광스러운 여왕과 트랜스 여성의 이름을 반복해서 외우고 있습니다: 클로이 주빌로, 탭부, 리 보워리, 캔디스 케인, 리나 브래드포드. Van Barnes는 보석처럼 보입니다.

내가 뉴욕으로 이사한 해에는 실제 Wigstock 드래그 페스티벌에 참가할 20달러가 없었지만 카메라와 필름은 있었습니다. 나는 공연자들과 축제 참석자들이 떠날 때 사진을 찍기 위해 문 밖에 서서 그것이 들리는 것처럼 어색하게 느껴졌지만, 흠잡을 데 없는 사브리나 어머니를 볼 때까지. 그녀는 기꺼이 사진 촬영에 동의하고 내 렌즈에 손가락을 대고 말했습니다. 나는 집에 있었다.

며칠 후 두 대의 비행기가 쌍둥이 빌딩에 충돌했고, 나의 갓난 성인기는 파괴와 불확실성으로 이글이글 타올랐습니다. 나는 Flawless의 초상화를 바닥에 있는 내 이불이 바로 보이는 벽에 테이프로 붙였습니다. 그녀는 내가 꿈을 꾸고 성인이 되는 길에 섹스를 하는 동안 나를 지켜보는 이 고대 신화적인 수호 여왕이 되었습니다. 무의식적으로 나는 그녀를 내 인생의 주요 시금석으로 나타냈습니다.

이 이미지에는 피부 인간 및 문신이 포함될 수 있습니다.

재커리 드러커, 2006

나는 현재 가장 핫한 다운타운 클럽에서 Flawless를 보기 시작했습니다. 60대의 그녀는 클럽 키즈와 그곳의 지배적인 디바보다 한두 세대 더 나이가 많았습니다. 그녀의 의상은 정교하게 디자인된 공연 작품, 기이한 성격과 발언의 기병, 항상 매우 다양하고 능숙하게 실행되었습니다. 그녀는 자신을 젠더 광대로 규정했습니다.

나는 그녀가 가정용품, 정교하게 제작된 가발, 가부키 로데오 광대 메이크업을 한데 묶은 수제 꾸뛰르의 찬란한 비전인 스파 나이트클럽을 떠다니는 것을 볼 수 있습니다. 나는 Boysroom에서 그녀가 구두끈으로 발목을 묶은 힐을 신고 밤새 댄스 플로어를 지배하는 그녀를 볼 수 있습니다. Flawless는 분별력 있고 즉흥적인 스타일 감각을 가지고 있었고 펑크 록 젠더 섹스 Diana Vreeland처럼 매 순간마다 그녀의 독특한 스탬프를 찍었습니다. 그녀가 존재하지 않았다면 우리는 그녀를 발명해야했을 것입니다.

나는 어느 날 밤 East 73번가에 있는 그녀의 전설적인 살롱 아파트로 향했습니다. 그녀는 갈색 울트라 스웨이드 벽에 브라질 트랜스 여성의 초상화가 걸려 있는 사진 작가를 위한 오프닝을 주최했습니다. 그때까지 나는 그녀의 스톤월 드래그 대회 이전에 대한 1968년 베리테 다큐멘터리의 VHS 테이프를 빌렸습니다. 여왕 , Linda Simpson의 잡지에서 그녀를 발견했습니다. 내 동지 , 그래서 나는 그녀가 누구인지 정확히 알고 있었다. '타임캡슐에 오신 것을 환영합니다.' 내가 그녀의 삐걱거리는 케이지 엘리베이터로 안내되면서 여장교가 나에게 말했다. '신은 우리가 앞으로 갈지 뒤로 갈지 아십니다.' 이것은 예언적임이 증명되었습니다. 그녀의 공간은 내 인생의 지난 15년에 대한 이야기를 말할 수 있었습니다.

이미지에는 얼굴 사람 머리카락과 머리가 포함될 수 있습니다.

재커리 드러커, 2001

Flawless는 1967년부터 Central Park의 구석에 살았습니다. 그녀는 70년대 초반에 천정에 은박지를 붙였고 몇 년 동안 담배 연기로 인해 금이 되었습니다. Truman Capote, William Burroughs, Judy Garland 및 기타 아이콘의 유령은 시간을 통해 메아리치는 오래된 뉴욕의 유물인 그녀의 신비로운 존재 주위에 머물렀습니다. Sabrina's의 동료 손녀인 Diana Tourjee는 최근 나에게 Flawless와 대화하는 것이 영혼으로 가득 찬 집과 대화하는 것과 같다고 말했습니다. 이것은 인간이 되기 위한 시간 여행입니다. 우리는 전임자와 영향력을 우리와 함께 미래로 가져오고 그들의 비밀을 새로운 세대에게 전달합니다.

이 말들이 사라지는 것처럼 순식간에 일어날 것입니다.

나는 할머니에게 꼭 달라붙어 웃음에 숨이 차고 지혜를 모으는 평범한 청년이 되었다. 나는 그녀에게 더 많은 멘톨 담배를 피우고 그녀의 화려한 의식의 흐름, 그녀의 영리하고 불경한 농담에 길을 잃을 것입니다. 그녀의 공간은 전등갓에 메모가 있고 책상 위에는 밀폐된 타임캡슐인 공책 더미가 있는 덧없는, 예술, 콜라주의 끊임없이 진화하는 집합체였습니다.

나는 Flawless가 대명사나 이름을 선호하지 않았으며 심지어 나는 그녀를 할머니, Flawless, Sabrina, Jack과 같이 내 인생의 다른 지점에서 다른 이름으로 불렀음을 언급해야 합니다. 그, 그녀, 그들은 모두 괜찮았습니다. 당신의 기쁨에.

그녀는 주변의 모든 사람들이 최선의 삶을 살고 주변 사람들에게 의심의 여지가 없으며 의심의 여지없이 자신을 믿으라고 격려하는 집요한 치어리더였습니다. 그녀는 주관적인 것에서 보편적인 것으로 심오한 지혜와 터무니없는 유머 사이를 오가며 깊이 있는 반자본주의적, 반체제적 가치를 드나들었습니다. 그녀는 매일 글을 쓰고 낙서를 했으며, 이제 갑자기 튀어나온 것처럼 보일 정도로 캐치프레이즈를 반복했습니다.

보통은 건조기의 설정입니다.

당신이 어디에 있든 우주의 중심입니다.

현실은 대량 직감입니다.

당신은 당신이 기다려온 사람입니다.

긴장하지 않으면 할 가치가 없습니다.

당신이 하는 모든 것이 완벽합니다.

당신은 보스 사과 소스입니다. 당신의 영화, 소유하세요!

78년 동안 그녀는 친구, 연인, 동시대 사람들의 전체 세대를 잃었습니다. 그녀는 Sylvia Rivera, Crystal Lebeija, Dorian Corey, International Chrysis 및 우리가 결코 이름을 모르는 셀 수 없이 많은 사람들과 같은 우리 혈통의 일부인 사람들과 삶을 공유했습니다. Flawless는 마스터 생존자이자 상실의 베테랑이 되었습니다. 슬픔에 대한 그녀의 해독제는 미래를 내다보고 젊은이들과 관계를 맺는 것이었습니다. 그녀는 우리가 초기 문명으로 거슬러 올라가는 성 해방을 향한 더 큰 투쟁의 일부라는 것을 우리가 신뢰하기를 원했습니다. 우리는 고대의 마법의 생존자이며 무한합니다.

2005년 LA로 이사하면서 뉴욕을 자주 방문했습니다. 나는 Sabrina가 장거리 전화를 하지 않았기 때문에 내 뉴욕 전화번호를 유지했고 그녀가 항상 나에게 연락할 수 있는지 확인하고 싶었습니다. 나는 수년에 걸쳐 뉴욕에서 오랜 시간을 보내면서 가능한 모든 기회를 방문했습니다. 어느 날 밤 그녀의 작은 침대를 같이 쓰면서 잠들 때까지 이야기를 나누던 기억이 납니다. 우리 둘 다 꿈을 꾸기 시작하면서 대화는 매끄럽게 계속되었습니다.

10년 전, Flawless와 나는 난해한 공연 축제를 위해 함께 런던에 갔다. 그녀는 내가 알몸으로 테이블에 누워 있는 동안 참가자들에게 내 체모를 뽑으라고 초대하는 동안 타로 판독을 했습니다. 공연하는 동안 눈을 감고 있었지만 그녀가 내 몸에 접근했을 때 군중의 가장자리에서 그녀를 느낄 수 있었습니다. 그 감각은 지금 내가 그녀를 느끼는 방식과 비슷합니다. 그녀를 보거나 듣는 것이 아니라 그녀를 혼자 감지하는 것입니다.

이미지에는 사람의 머리카락 의복 및 의류가 포함될 수 있습니다.

Zackary Drucker와 Rhys Ernst, 스틸 'She Gone Rogue', 2012

그녀의 마지막 날에 나는 지나가는 사람을 놓아주는 것이 얼마나 힘든지 깨달았습니다. 나는 그녀를 보내고 싶지 않았다. 그리고 그녀는 사랑하는 사람들을 모두 남겨두고 우리가 앞으로 직면해야 할 일을 알고 있다는 사실을 천 번도 더 느꼈을 것입니다. 그녀의 침대 옆에 앉아 나는 그녀에게 우리가 서로를 돌보고 그녀를 계속 자랑스럽게 만들고 생존을 위해 그녀가 우리에게 준 모든 도구를 사용할 것이라고 말했습니다.

그녀의 심령 영역은 그 어느 때보 다 더 넓어서 끝까지 확장되었습니다. 나는 그녀의 사랑을 붙잡고 내 안에 그녀에게 다리를 만들었습니다. 우리의 연결은 강력하게 유지되며 이제 꿈꾸는 대신 차원과 세대를 넘나드는 초월적인 다리를 유지합니다.

그녀가 세상을 떠난 지 며칠 후 나는 늦은 밤 로스앤젤레스로 돌아왔습니다. 다음날 아침, 나는 부엌으로 걸어가서 깨진 유리로 뒤덮인 웅덩이에 들어갔다. 한밤중에 샴페인 한 병이 저절로 연소되었습니다. 나의 즉각적인 본능은 할머니가 도착했고 축하하고 있다는 것이었습니다. 할머니는 우리의 현실이 보이는 것만큼 고정되어 있지 않다는 것을 알려주기 위해 우주를 통해 손을 내밀고 계셨습니다.

나는 2001년 Wigstock에서 Sabrina를 찍은 원본 사진을 아직도 가지고 있습니다. 나는 그녀에게 말을 걸고 촛불을 켜서 매일 밤 그녀를 나에게 데려오기 위해 촛불을 켰다. 내 심장은 지워졌지만 여전히 뛰고 있다.

이미지에는 조명 사람 및 램프가 포함될 수 있습니다.

재커리 드러커, 2018

재커리 드러커 젠더, 섹슈얼리티, 보는 것에 대한 우리의 생각을 무너뜨리는 독립 예술가이자 문화 프로듀서이자 트랜스 여성입니다. 그녀는 국제적으로 박물관, 갤러리 및 영화제에서 작품을 전시하고 전시했으며 다큐 시리즈 This Is Me로 에미상 후보에 올랐고 골든 글로브와 에미상을 수상한 투명의 프로듀서입니다.