Stonewall 폭동에서 일어난 일에 대한 이 매혹적인 역사적 설명을 읽으십시오.

Frank Kameny는 마침내 그의 대가를 치르고 있습니다. 때때로 동성애자 권리 운동의 할아버지라고 불리는 Kameny는 Eric Cervini의 작품에서 중심 인물입니다. Deviant 's War : 동성애 대 미국 , 미국의 초기 LGBTQ+ 인권 운동을 철저하고 세심하게 살펴봅니다. Kameny는 1956년에 육군 지도 서비스(Army Map Service)에 고용된 하버드 교육의 천문학자였으며 당시 게이 남성들이 은밀하게 떠드는 것으로 알려진 모임 장소인 샌프란시스코 트랜스베이 터미널의 지하 차방에서 음란 행위로 체포되었습니다.



그러나 Kameny의 체포는 오랫동안 비밀로 남아 있지 않았습니다. 다음 해에 그는 고용주 사무실로 끌려가 자신의 삶의 궤도를 바꿀 질문을 했습니다. U.S. Civil Service Commission은 당신이 동성애자라는 정보를 받았습니다. 있다면 어떤 의견을 남기고 싶습니까? 당시 미국 정부는 역사가들이 '라벤더 공포'라고 부르는 LGBTQ+로 의심되는 사람들을 연방 일자리에서 몰아내기 위한 캠페인을 진행 중이었습니다. 자신의 사생활은 자신의 것이라고 주장하면 평생 공직에 들어갈 수 없게 된 카메니는 수백 명의 희생자 중 한 명이었다.

2011년에 사망한 Kameny는 남은 여생을 LGBTQ+ 박해와 싸우며 보냈습니다. Cervini는 기밀 해제된 정부 기록과 40,000개 이상의 개인 문서를 사용하여 이 임무를 자세히 설명했습니다. 그는 1961년 Mattachine Society의 워싱턴 DC 지부를 공동 창립했으며 1965년 백악관 앞에서 최초로 LGBTQ+ 인권을 위한 행진을 조직하는 데 도움을 주었습니다. 러스틴.



Kameny의 옹호는 1973년 당시 미국 심리학회에서 동성애를 정신 장애로 분류 해제하는 데에도 결정적인 역할을 했습니다. 전국 게이 태스크 포스(National Gay Task Force)가 환영하는 역사상 가장 위대한 게이 승리로. 그 싸움은 곧 다가오는 한정 시리즈에서 묘사될 것입니다. 포즈 제작자 스티븐 카날스, 이번 주 초에 발표된 .



그러나 Cervini의 책은 종종 간과되는 LGBTQ+ 권리 영웅에 대한 중요한 검토를 제공하지만, Kameny를 렌즈로 사용하여 Ernestine Eppenger, Barbara Gittings, Sylvia Rivera 및 Marsha와 같은 활동가의 기여에 대해 논의하면서 스톤월 이전의 평등 조직화를 탐구합니다. P. 존슨. 유명한 웨스트 빌리지 게이 바에서 일어난 1969년 폭동은 종종 현대 게이 해방의 발상지로 구성되지만, 이 인물들 중 많은 사람들이 그 운동이 세워질 토대를 마련하는 데 책임이 있었습니다.

이 발췌문에서 Deviant의 전쟁 , Cervini는 스톤월 인(Stonewall Inn)에서의 운명적인 6월 밤에 대한 대안적인 시각을 제공합니다. 이 곳은 성소수자 인권 운동의 시대가 끝나가고 Cervini가 쓴 것처럼 분노와 반항, 자부심이 영광스럽고 새로운 것을 낳는 순간입니다. 그곳에서 LGBTQ+ 사람들은 Kameny 자신이 작년에 만든 상징적인 슬로건인 Gay Is Good에서 표현한 것을 선언하기 위해 일어났습니다.

—니코 랭

돌담



Fred W. McDarrah/게티 이미지

6월 27일 밤, 이본느 리터(Yvonne Ritter)는 어머니의 드레스를 입고 200명의 다른 후원자들에 둘러싸여 스톤월(Stonewall)에 앉았습니다. 바 자체는 검은 벽, 검은 천장, 검게 칠해진 창문, 약한 음료 등 암울했지만 슈프림과 롤링 스톤즈를 연주했습니다. 고고 댄서들이 있었습니다. 안전하다고 느꼈습니다.

Ritter가 거기에 앉아 있을 때 6명의 NYPD 경찰관 그룹이 밖에 모여 있었습니다. 술집에는 이미 두 명의 여성 경찰관이 레즈비언으로 위장해 앉아 지켜보고 있었다.

Craig Rodwell이 마피아의 게이 바 소유권을 비판한 지 1년 이상이 지난 후, 도시는 마침내 조치를 취하기 시작했습니다. 6월 마지막 3주 동안 라이센스 없이 주류를 판매하는 사실상의 술집인 Stonewall과 같은 것으로 알려진 클럽에 대해 5번의 급습을 실시했습니다.

이 급습은 역사적으로 동성애자에 대한 괴롭힘이 급증한 시장 선거 운동 중에 발생했습니다. 실제로, 게이 바에 대한 습격은 그들을 지휘한 사람들에게 좋게 보였습니다. 경찰과 시 정부는 체포 수를 늘릴 수 있습니다. 그들은 또한 쉽게 체포되었습니다. 드래그 퀸은 결코 반격하지 않았습니다. 모두가 행동했고, 급습을 담당한 경찰관은 나중에 회상했습니다. 그것은 마치 '우리는 호모를 잡으러 갈 것입니다.'와 같았습니다.



오전 1시 20분, 경찰관들이 스톤월에 진입했다. 음악이 꺼지고 밝은 흰색 조명이 켜졌습니다.

겁에 질린 리터는 화장실로 달려갔고, 그녀는 창문을 통해 탈출할 수 있다고 생각했습니다. 그녀가 문에 도달했을 때, 팔이 그녀를 붙잡았다. 당신은 아무데도 가지 않을 것입니다, 장교가 말했습니다.

경찰은 그녀를 다시 술집으로 끌고 가 성 규범을 무시하는 다른 손님들과 함께 벽에 밀어붙였습니다. 경찰관들은 신원 확인을 요구했고, 경찰관들은 저녁에 두 번째 의무를 수행하기 시작했습니다. 그들은 트랜스 여성을 화장실로 데려갔고, 그곳에서 경찰관들은 성기를 검사했습니다. 고객이 세 가지 적절한 옷을 입지 않으면 체포되었습니다.

일반적으로 조사의 위협은 경찰이 불렀던 것처럼 의심되는 복장 도착 자에게 자백을 시키기에 충분했습니다. 보통 경찰관들이 그들을 화장실로 안내할 때 그들은 그것을 인정했습니다. 좋습니다. 자기야, 나는 남자다.

그러나 그것은 일주일 만에 두 번째 스톤월 습격이었고, 그날 밤 드래그에 있는 후원자들은 당국에 저항했습니다. 나에게서 손을 떼라고 그들이 말했다. 만지지 마세요.

여성 경찰관이 트랜스 고객 5명을 조사했지만 Ritter는 신분증을 보여주었습니다. 조셉. 경찰관들은 굴욕감을 느낀 여성들을 석방하고 Ritter를 체포했습니다. 경찰관은 한 목격자가 레즈비언 여성으로 식별한 다른 구금 고객에게 뒷벽에 서라고 말했습니다. 남성 장교들은 그들을 밀고, 주먹을 휘두르고, 만졌습니다.

한편, 술집에 있던 게이 남성들은 한 줄로 줄을 서고, 신분증을 보여주고 한 명씩 자리를 떴다. 그들이 친구들이 나타날 때까지 밖에서 기다리면서(때로는 박수를 받으며 포즈를 취하기도 함) 군중의 규모가 커졌습니다. 그들은 공중전화로 친구들에게 전화를 걸었다. 분위기는 축제로 무르익었다.

부적절한 복장으로 체포된 후원자들이 도착했습니다. 경찰관이 그들 중 하나를 밀쳤고 그녀는 지갑으로 그를 때렸습니다. 그는 클럽으로 반격했다.

에게 빌리지 보이스 기자는 야유와 캣콜을 들었다. 누군가 경찰 마차를 넘어뜨리자고 제안했습니다. 한 경찰관이 여성복을 입은 고객들로 가득 찬 경찰차로 Ritter를 안내했습니다. 경찰관이 다른 하나를 되찾기 위해 몸을 돌렸을 때, Ritter는 미끄러졌습니다. 경찰관은 그녀를 보고 멈추라고 소리쳤다.

제발, 내 생일이야. 나는 18살이야. 그녀는 애원했다. 리터는 흐느끼고 있었고 화장은 하고 있었다. 점점 화를 내는 수백 명의 후원자들에게 둘러싸인 경찰관은 다른 쪽을 바라보았습니다. Ritter는 현재 400명에 달하는 군중의 익명을 위해 달려갔고 밴은 가버렸습니다.

당시 보도했다. 목소리 , 그 장면이 폭발적이었다. 축 늘어진 손목은 잊혀졌다. 맥주캔과 병이 창문에 치워졌고 동전의 비가 경찰들에게 떨어졌습니다.

그런 다음 경찰관들은 자른 머리에 남성복을 입고 수갑을 차고 있는 다른 고객(여성으로 확인됨)을 데려왔습니다. 한 목격자는 검은색 가죽 옷을 발견했습니다. 또 다른 사람은 의복을 부치 제방을 위한 화려하고 바에 끌리는 옷이라고 설명했습니다.

그녀는 투쟁을 했고, 보고했다. 목소리 .

한 목격자가 쓴 한 제방은 웨스트 빌리지의 거리에서 발로 차고, 욕하고, 비명을 지르고, 싸우면서 정신을 잃었습니다.

두 번, 이 고객은 경찰차에서 탈출하기 전에 붙잡혔습니다. 두 번째로 경찰관이 손님을 붙잡고 차에 던졌습니다.

한 목격자가 여성으로 들렸다고 회상하며 이렇게 외쳤습니다.

당시 보도했다. 목소리 , 그 장면이 폭발적이었다. 축 늘어진 손목은 잊혀졌다. 맥주캔과 병이 창문에 치워졌고 동전의 비가 경찰들에게 떨어졌습니다.

경찰의 잔혹성, 돼지, 호색한 경찰의 외침과 함께 반란이 시작되었습니다.

장교들은 뒤로 물러나서 술집 문을 닫았다.

폭도들은 뿌리가 뽑힌 주차 미터기를 공성 숫양으로 사용했습니다. 문이 벌컥 열리며 장교가 날아오는 물체에 맞았다. 경찰은 군중 속에서 한 남성을 붙잡아 술집으로 끌고 가 무자비하게 구타했습니다.

에게 목소리 기자는 경찰관들과 함께 술집 안에 갇혔다. 사운드 필터링은 더 이상 춤추는 게이들을 암시하지 않는다고 그는 나중에 썼습니다. 복수심에 불타는 강력한 분노처럼 들립니다.

창문이 부서졌습니다. 폭도들이 술집을 습격할 것이라고 확신한 경찰관들은 총을 바깥쪽으로 겨누었다. 문을 통해 들어오는 첫 번째 새끼를 쏘겠다. 그들 중 한 명이 말했다.

밖에서 '기름 좀 합시다'라는 소리가 들린다.

팔이 라이터 액체를 방에 부은 다음 성냥을 던졌습니다. 불꽃의 굉음. 장교들은 총을 쏠 준비를 했고 학살이 임박한 것처럼 보였습니다.

갑자기 사이렌 소리. 소방차가 도착했고 진압경찰 버스 2대가 뒤를 이었습니다.

장교들은 탈출했고 지원군은 호스와 몽둥이를 군중에게 돌렸습니다. 몇 시간 동안, 트랜스 여성, 드래그 퀸, 거리의 젊은이들(교각과 42번가에서 일하는 사기꾼)은 진압 경찰과 싸우고 조롱했습니다.

뉴욕 Mattachine Society of New York 최초 피켓의 베테랑 시인 앨런 긴즈버그(Allen Ginsberg)가 스톤월(Stonewall)에 들어가 춤을 추었습니다. 그곳의 남자들은 너무 아름다웠다고 그는 떠날 때 말했다. 그들은 10년 전 갱년기의 상처받은 표정을 잃었습니다.

투구를 쓴 장교들을 마주한 거리의 젊은이들은 합창단에 쇠사슬로 묶인 채 발꿈치를 차며 We are the Stonewall girls를 노래했습니다. 나이트 스틱이 머리와 등을 휘둘렀습니다. 폭도들은 달렸지만 경찰관들은 더 빨리 달렸다. 목격자들은 피로 범벅이 된 젊은이들이 경찰차에 끌려가는 것을 보았습니다. Wicker의 첫 번째 뉴욕 피켓 대회의 젊은 베테랑인 Craig Rodwell은 웅크리고 앉아 지켜보면서 Gay Power를 외쳤습니다.

다음날인 토요일 저녁, 군중은 더 커졌습니다. 그들은 거리를 차단했습니다. 쓰레기통에서 화염이 치솟고, 폭도들이 병을 던지고, 창문이 깨졌습니다.

한 흑인 트랜스젠더 여성인 마샤 P. 존슨(Marsha P. Johnson)은 하이힐과 몸에 꼭 맞는 드레스를 신고 가로등 기둥에 기적적으로 올라갔습니다. 그녀는 벽돌이 든 가방을 아래의 경찰차에 떨어뜨리고 앞유리를 산산조각 냈습니다.

진압 경찰이 다시 도착했고 거리의 젊은이들은 조롱과 합창을 반복했습니다. 오전 3시 30분쯤 인파는 흩어졌다.

일요일 오후, Stonewall의 창문에 표지판이 나타났습니다. 초기 동성애자 권리 단체인 뉴욕 Mattachine Society에서 게시:

우리 동성애자들은 간청합니다

도와주세요

평화롭고 조용하게 유지

거리에서의 행동

더 빌리지 - 마타킨

군중은 더 작고 덜 폭력적이었지만 그날 밤에도 여전히 돌아왔습니다. 장교들은 그들을 한 번에 흩어 버렸지만 Stonewall은 열린 채로 로큰롤을 연주했습니다.

뉴욕 Mattachine Society of New York 최초 피켓의 베테랑 시인 앨런 긴즈버그(Allen Ginsberg)가 스톤월(Stonewall)에 들어가 춤을 췄습니다. 그곳의 남자들은 너무 아름다웠다고 그는 떠날 때 말했다. 그들은 10년 전 갱년기의 상처받은 표정을 잃었습니다.

그날 밤 이본 리터는 브루클린에 머물렀다. 그녀는 토요일 아침에 지하철을 타고 집으로 돌아온 후 마을을 피하고 몸을 낮췄다.

그녀가 그 주에 고등학교를 졸업했을 때 이미지, 느낌이 그녀의 마음에 각인되었습니다. 그녀는 드랙퀸으로 가득 찬 경찰차에서 탈출해 성난 군중 속으로 뒤섞여 얼굴에 화장이 번진 후 바닥에서 벽돌이나 유리 조각 같은 무언가를 집어 던졌습니다. , 분노와 반항과 교만에.

에서 발췌 DEVIANT'S WAR: 동성애 대 미국 에릭 서비니. Farrar, Straus 및 Giroux 발행, 2020년 6월. Copyright 2020 by Eric Cervini. 판권 소유.