시시 다이어리: 뷰티 브랜드가 퀴어와 트랜스 수용을 형성하는 데 도움이 되는 방법

일기장에게,



나는 평생 동안 뷰티 캠페인이라는 단어를 수백 번 들었지만 그 용어가 실제로 무엇을 의미하는지에 대해서는 한 번도 생각해 본 적이 없습니다. 이제 내가 ~에 뷰티 캠페인, 저는 이 캠페인이 패션만큼이나 정치에 관한 것임을 이해하기 시작했습니다.

이전에 저에게 질문했다면 뷰티 캠페인은 브랜드가 소비자가 지갑으로 투표하도록 하는 방법일 뿐이라고 대답했을 것입니다. 사람들이 그들의 제품을 구매하도록 하기 위해. 하지만 지난 달의 얼굴로 뷰티 플루이드 캠페인에는 그 이상의 것이 있다는 사실을 가르쳐 주었습니다.

뷰티 캠페인은 단순한 광고가 아니라 아름다움 자체에 대한 사회적 기준을 형성하기 위한 회사의 노력입니다. 브랜드는 자신의 제품이 패셔너블하고 섹시하게 인식되기를 원하지만 그 이상으로 이러한 캠페인은 우리가 가치 있고 매력적이고 사랑받을 가치가 있는 신체로 간주해야 하는 신체를 (이 신호를 포착하든 그렇지 않든) 알려줍니다.

자라면서 나는 나 자신을 뷰티 캠페인을 시작할 수 있는 유형의 사람이라고 생각한 적이 없습니다. 당연히 나는 꿈꾸다 American Eagle이나 Covergirl의 얼굴이 되는 것에 대해 이야기했지만 꿈이 실현될 거라고는 생각하지 못했습니다. 노스캐롤라이나의 젊은이였을 때 나는 거울을 통해 내 마른 팔, 마른 다리, 움푹 패인 무릎, 뱃살 같은 느낌, 말할 수 있는 근육 정의의 부족을 보았습니다. 병원에서 잡지를 보거나 식료품점의 계산대에서 잡지를 보고 완벽한 모델들이 표지에서 저를 쳐다보는 것을 봅니다. 남자들은 덩치가 크고 근육질이며 거칠고 동시에 유연했습니다. 여성은 태어날 때 여성으로 지정되었고 시스젠더라는 사실 외에도 유연한 가슴과 굽은 허리가 있는 레일처럼 가늘었습니다.

나는 집에 가서 거울에 비친 내 몸을 볼 것이다. 슬프고, 위축되고, 사춘기였다. 못생긴 .

젊은 성인이 되면서 이러한 불안은 조금 나아졌지만 완전히 사라지지는 않았습니다. 22살에 뉴욕으로 이사했을 때 나는 디자이너가 나를 발견해주기를 간절히 바랐다. 세상에서 충분히 아름답다고 여겨지는 트랜스젠더 소녀들과 함께 런웨이를 걷고 싶었다. 지나 로세로, 하리 네프, 안드레자 페직과 함께 걷고 싶었다. 패션계에 영향력을 끼치는 강력한 트랜스 여성들과 우정을 쌓으면서도, 나는 내 마음의 갈망에서 점점 멀어지는 느낌을 받았습니다.

25살의 나는 여전히 잡지를 보고 거울을 보고 절망에 빠지곤 했습니다. 좀 더 날씬해지고 우아해졌음에도 불구하고(몸에 덜 투박함) 여성복 모델을 하기에는 너무 털이 많은 느낌이 들었다. 그리고 아무리 날씬해도 갈비뼈가 여성용 하이패션에 비해 너무 컸어요. 사이즈 8보다 작은 것은 절대 신을 수 없었습니다. 단추 하나, 걸쇠 하나, 지퍼 하나하나 때문에 뼈가 저와 싸워요. 가장 낙관적인 날에도 나는 뷰티 산업이 내가 광고판에 립스틱과 5시 방향의 그림자를 대담하게 내세울 만큼 빠르게 발전할 수 있을지 의심스러웠습니다. 나는 패션계의 얼굴이 되는 꿈을 그만두고 대신 텔레비전 경력에 집중했습니다.

인스타그램 콘텐츠

이 콘텐츠는 사이트에서도 볼 수 있습니다. 기원하다 에서.

포기한 지 1년 정도 , Fluide라는 새로운 브랜드에서 이메일을 받았습니다. 그들은 젠더 비순응, 논바이너리, 트랜스 뷰티가 중요하다는 원칙에 따라 설립되었다고 말했습니다. 나는 그들의 인스타그램을 클릭했고 Reina Gossett이 킥킥 웃으면서 머리를 뒤로 젖히고 거품이 머리 주위에서 춤을 추면서 나를 돌아보고 있는 아름답고 숭고하고 찬란한 얼굴을 발견했습니다. 뭐 이건 다른데, 나는 속으로 생각했다.

한 달 후, 저는 첫 뷰티 캠페인을 촬영하기 위해 뉴욕으로 날아갔습니다. 완벽하게 웨이브한 머리와 반짝이로 덮인 손질된 손, 카메라 앞에서 포즈를 취하면서 이 이미지가 공개되면 어떤 느낌일지 궁금했습니다. 내가 더 아름다워지고 그래서 더 강해지지 않을까? 아니면 내가 더 눈에 띄어서 더 취약하다고 느낄까요?

결과적으로, 나는 둘의 조합을 느꼈습니다. 제 뷰티 캠페인이 나왔을 때 트랜스젠더와 퀴어들로부터 많은 사랑과 지지를 받았습니다. 하지만 부정적인 반응도 많았다. BuzzFeed가 캠페인에 대한 기사를 트윗했을 때 다음과 같이 냉정한 답변이 돌아왔습니다.

이것이 정상적인 행동인 척 해야 합니까?
왜 그럴까요?
아니요 감사합니다
젠장?
화장한 남자랑 많이 닮았다
그는 면도가 필요해
그리고 개인적으로 가장 좋아하는 뷰티 캠페인은 Dollar Shave Club에서 후원합니까?

그러나 그 혐오스러운 대답은 나를 낙담시키지 않습니다. 그들은 나를 대담하게 만듭니다. 그들은 뷰티 캠페인이 얼마나 중요한지 보여주는 살아있는, 숨쉬는, 트롤링 증거입니다. 사람들은 미움이 권력과 관련되어 있다는 것을 이해하기 때문에 혐오스럽습니다. 미적 권한 부여와 정치적/문화적 권한 부여는 서로 얽혀 있습니다.

캠페인이 나온 지 2주가 지나고야 실감이 나기 시작했습니다. 우리는 이 용어의 모든 정치적 의미에서 캠페인을 구축하고 있습니다. 우리는 성별 비순응적인 얼굴과 몸이 존경받고 사랑받고 소중히 여기고 아름답게 여겨지도록 캠페인을 벌이고 있습니다. 우리는 성별이 다양한 사람들이 만지고 안고 지지하고 포옹하고 섹스할 수 있도록 캠페인을 벌이고 있습니다.

우리는 정치적 현실을 결정짓는 시각 문화의 힘을 과소평가할 수 없습니다. 어떤 신체가 아름답다고 간주되는지 결정함으로써 패션 산업은 단순히 미학적 레퍼토리를 설정하는 것 이상의 일을 하고 있습니다. 그것은 우리가 서로를 어떻게 평가해야 하는지를 설정하는 것입니다.

아름다움에 대한 접근과 기본적인 시민권에 대한 접근, 즉 폭력과 괴롭힘이 없는 경제적으로 강화된 품위 있는 삶에 대한 접근은 우리가 인정하는 것보다 더 밀접하게 연결되어 있습니다. 우리가 아름답다고 여기는 사람은 우리가 중요하다고 생각하는 사람을 결정합니다. 못생겼다고 여겨지는 사람들은 더 쉽게 차별을 받고, 경제적으로 무시당하고, 의료 서비스를 거부당하고, 투옥되거나, 국가 폭력을 당하거나, 기타 침해를 받습니다. 못생겼다고 여겨지는 사람들은 일회용으로 취급됩니다.

따라잡기 위해서는 뷰티 캠페인이 필요합니다. 우리는 이전에 버림받고 가치가 없다고 여겨졌던 사람들을 소개하기 위해 최고의 패션 하우스의 뷰티 캠페인이 필요합니다. 아름다움과 존엄성에 대한 접근이 이전에 거부되었던 사람들의 단장된 이미지를 정기적으로 만들기 위해 화장품 브랜드가 필요합니다. 광고판, 보도 포스터, 버스 벤치, TV 광고, 잡지 페이지에 게시하려면 이 이미지가 필요합니다.

우리는 아름다움에 대한 우리 자신의 신성한 이해를 영화롭게 하고 공개적으로 그렇게 할 수 있는 힘이 있습니다. 우리는 우리 몸이 바람직하다는 말을 들은 것을 재정의할 수 있는 힘이 있습니다. 우리는 캠페인을 하는 뷰티 브랜드와 패션 하우스를 가질 자격이 있습니다. 대신에 우리는 그 브랜드가 책임을 지지 않을 때 책임을 질 수 있는 힘이 있습니다. 우리가 세상에서 인종차별, 동성애혐오, 능력주의, 트랜스혐오, 여성혐오, 외국인혐오의 만연을 바꿀 수 있고 또 그렇게 할 것인 것처럼 우리는 우리 사회에서 아름다움이 구성되는 방식을 바꿀 수 있고 또 바꿀 것입니다.

엉성한 립스틱 입맞춤과 한 움큼의 글리터로
여자 같은

제이콥 토비아 다음 회고록의 작가, 프로듀서 및 작가입니다. 여자 같은 Penguin Random House에서 Putnam Books와 함께. 포브스의 30세 미만 30인에 선정된 Jacob은 에미상을 수상한 시리즈 Transparent의 시즌 4에서 소셜 미디어 프로듀서로 활동했습니다. Jacob의 작업과 활동은 TIME Magazine, The New York Times, The Washington Post, BuzzFeed, Playboy, The Guardian 등에 실렸습니다.