그들 이야기: 여자 대학에서 트랜스젠더가 되는 것은 어떤가?

11월 말의 밝고 쌀쌀한 날, Ninotska Love는 그녀가 비전통적인 학생인 Wellesley College 바로 외곽의 기차역에서 저를 만났습니다. 그녀의 캐주얼하고 귀여운 겨울 장비는 그녀가 나를 인도하는 사랑스러운 카페와 완벽하게 어울립니다. Wellesley는 [세븐 시스터즈]의 프레피로 알려져 있습니다. 그녀는 그녀의 옷차림, 카페, 그리고 우리 주변의 동화책 거리를 감싸는 그녀의 빠른 미소와 팔을 흔들며 말합니다.



실제로 Wellesley College를 한 번도 방문한 적이 없다면 작고 ​​아름다운 북동부 교양 학교라는 플라톤적 이상을 상상해 보세요. 눈을 가늘게 뜨면 학교가 1870년에 여자 대학으로 설립된 이후로 아무 것도 변한 것이 없어 보일 수도 있습니다. 그러나 자세히 보면 학교가 대학보다 더 크고 근본적인 문제와 씨름하고 있음을 알 수 있습니다. 그 존재: 여성의 의미가 재정의되고 있는 시기에 여학교란 무엇을 의미하는가?

Ninotska는 학교 최초의 트랜스젠더 여학생이 되는 영광과 부담이 있습니다. 우리가 자리에 앉자마자 그녀는 Wellesley를 선택한 이유를 다음과 같이 나열합니다. 평판. 연구 기회. 환경. 가장 중요한 여성들은 모두 Wellesley 출신입니다! 그녀는 추가하기 전에 잠시 멈췄습니다. 그리고 저는 항상 제 자신을 여자라고 생각했기 때문에 여자 학교에 가고 싶었습니다.



Ninotska Love는 흰색 깃이 달린 검은색 드레스를 입고 Wellesley의 학술 건물 앞에 서 있습니다.

재키 혼



그녀는 Wellesley에 논바이너리 및 남성으로 식별되는 학생들이 있다고 재빨리 설명하고 그들의 권리를 지지합니다. 그러나 그녀에게 그녀가 학교를 선택한 이유 중 일부는 권한이 부여된 교육 환경에서 다른 여성들과 대화할 수 있는 기회였습니다. 어린 시절 그녀는 성별로 구분된 가톨릭 학교를 다녔고 건너편에 있는 여자 학교를 동경하는 눈빛으로 바라보던 기억이 난다. 그녀는 조용하고 반성적인 순간에 나에게 그곳에 갈 수 없었다고 말해줍니다.

에콰도르에서 매사추세츠 주 웰즐리까지 가는 길은 멀었습니다. 19세에 Ninotska는 그녀의 성 정체성을 이유로 그녀를 죽이겠다고 위협한 알려지지 않은 가해자들에게 납치되어 포로로 잡혔습니다. 탈출한 후 그녀는 자신이 있는 곳에서 결코 안전할 수 없다는 것을 깨달았고 어머니의 도움으로 미국으로 도피했습니다. 법적 서류 없이 국경을 넘은 그녀는 노스캐롤라이나로 가서 생계를 위해 대학 기숙사를 청소했습니다. 나는 이렇게 하고 싶지 않다, 차라리 가다 학교에, Ninotska는 한숨을 쉬었다. 그게 제 꿈이었어요.

결국 Ninotska는 뉴욕으로 가서 트랜스젠더 커뮤니티에 참여했습니다. 바에서 정보를 나눠주는 성 건강 교육자로 자원 봉사하면서 그녀는 정치적 난민 지위를 신청하고 최종적으로 받을 수 있도록 도와준 변호사를 만났습니다. 몇 년 동안 돈을 저축하고 신분을 바꾸는 긴 과정을 거친 후, 그녀는 뉴욕시에 있는 2년제 대학 프로그램에 입학하여 탁월한 능력을 발휘하여 권위 있는 Kaplan 리더십 프로그램에 선발되었습니다. 웹사이트 , 뛰어난 학업 성취도를 지닌 저소득 흑인, 라틴계 및 아메리카 원주민 학생들을 뉴욕시의 커뮤니티 칼리지에서 상위 4년제 대학으로 성공적으로 편입시켰습니다. Kaplan 프로그램으로 Wellesley를 방문한 순간부터 Ninotska는 그곳이 그녀를 위한 학교라는 것을 알았습니다.



그녀는 Wellesley에서 모든 사람들이 매우 지원해 왔으며 그들만큼이나 내가 여성이라는 것을 이해한다고 말합니다. Ninotska는 어려운 점이 있다면 많은 동료 학생들이 함께 자란 부와 계급 특권에 적응하는 것이라고 말했습니다.

Ria Brodell의 부치 영웅 이미지 3개 - 실을 나르는 1개, 예술가를 싣고 있는 이미지 1개

왼쪽부터: Ria Brodell, Mary de Chaumont en Bassigni c. 1580 프랑스, ​​2015; Rosa Bonheur 1822-1899 프랑스, ​​2010 ; Petra 'Pedro' Ruiz 일명 'El Elcha Balas' c. 1893-1938 멕시코, 2013, 모든 시리즈 'Butch Heroes'

여러 면에서 Wellesley에서 트랜스젠더가 되기에 좋은 시기입니다. 캠퍼스는 트랜스젠더 학생들을 인정했습니다. 몇 년 동안 등록 후 남성 중심으로 전환한 학생들을 주로 다루었지만. Korrie Xavier는 해군에서 Wellesley로 왔고, 2001년에 지원했을 때 트랜스 남성이 되는 것에 대해 벗어났습니다. 당시 그는 논바이너리의 언어가 없었기 때문에 자신을 트랜스 라이트라고 불렀습니다. 2년 후, 그는 잠시 학교를 쉬고 2009년에 캠퍼스로 돌아왔습니다. Korrie는 두 기간 사이에 상당한 변화를 발견했다고 말했습니다. 내가 2009년에 돌아왔을 때 트랜스는 낡은 모자처럼 느껴졌다. 그는 이메일을 통해 나에게 말한다. 전환을 시작한 소수의 여우가 있었고, 캠퍼스의 학생과 언어는 '자매'에서 '형제'로의 전환에 잘 적응하고 있었습니다.

Wellesley의 트랜스 커뮤니티에 대한 또 다른 좋은 소식은 학교 박물관입니다. 데이비스 , 최근 젠더 비순응 개인이 만든 예술 작품을 처음 구매했습니다. Ria Brodell의 12개의 아름답게 렌더링된 초상화 컬렉션 부치 히어로즈 시리즈. 작가 자신과의 대화에 따르면, 각 그림은 세 가지 기준에 맞는 실제 역사적 인물을 묘사합니다. 그들은 태어날 때 여성으로 지정되었고 더 남성적인 방식으로 자신을 표현했으며 여성과 관계를 맺었습니다. Brodell은 수년 동안 이 시리즈를 작업해 왔으며 지금까지 25점이 넘는 그림을 그렸습니다. 그 중 일부는 뉴욕시에 있는 Leslie-Lohman 게이 및 레즈비언 미술관, 미네소타 미국 미술관의 영구 컬렉션에도 있습니다. , 그리고 워싱턴 대학의 헨리 미술관.



Brodell의 근면한 연구와 공예에 대한 관심은 그림에 경의를 표하는(또는 심지어는 아름다운) 느낌을 주어 종종 이야기가 전해지지 않는 개인을 영웅으로 만듭니다. Davis Museum의 관장인 Lisa Fischman은 갤러리에 들어서자마자 Brodell의 그림을 구입해야 한다는 것을 알고 있다고 말했습니다. 진실성에 대한 그들의 주장은 작품의 질에서 분명하게 나타나며, 그녀는 우리가 그림을 함께 검토하면서 자세히 설명합니다. 아기자기한 디테일에 그리고 Ria가 그토록 집중적으로 연구한 삶의 이야기에서. 예를 들어, Brodell의 Clara('Big Ben')는 1926년 NYC에서 잘못된 퀴어 삼각 관계의 중심에 있었던 Big Ben의 잘 알려지지 않은 삶의 이야기를 묘사합니다.

Lisa는 그림에 대한 반응이 압도적으로 긍정적이었다고 말합니다. 심지어 캠퍼스에 있을 때 트랜스젠더 학생이나 문제에 노출되지 않았을 수 있는 나이가 많은 동문들에게서도 그렇습니다. 기부자 그룹이 데이비스를 방문했을 때 Lisa는 그 그림들이 대명사 사용, 특히 단수형에 대한 길고 멋진 대화를 촉발했다고 말했습니다. Lisa는 다른 사람들과 [대화를] 하는 것이 즐거웠다고 말했습니다. 그녀는 이러한 대화가 [우리]가 다른 인간과의 관계에 대해 더 자각하고 성실하도록 만드는 데 중요하다고 믿습니다. 존재와 그들이 이해하기를 선호하는 방식. 그녀는 Ria Brodell의 그림이 바로 캠퍼스가 이러한 토론을 더 많이 촉발하는 데 필요한 촉매제라고 말합니다.

부치 영웅 Biawacheeitche Okuhara Seiko Watanabe Seiran과 Anastasius로 알려진 Catharina Linkk의 세 가지 삽화.

왼쪽부터: Ria Brodell, Biawacheeitche 또는 Barcheeampe 또는 Pine Leaf로 알려진 여성 추장 c. 1800-1854 Apsáalooke Nation, 2011; Okuhara Seiko & Watanabe Seiran 1837-1913 및 1855-1918 일본, 2013; Catharina Linck 일명 Anastasius c. 1687-1721 프로이센, 2010, 모든 시리즈 'Butch Heroes'



트랜스젠더 문제에 대한 졸업생의 의견, 특히 시스젠더와 이성애자 졸업생은 Wellesley의 많은 사람들이 우려하는 부분입니다. 교직원 및 학생과의 여러 비공개 대화에서 동문에 대한 승인이 없다는 망령이 대학에서 증가하는 트랜스젠더 학생의 존재에 대해 논의할 때 신중하게 진행해야 하는 이유로 제기되었습니다. 여러 시스젠더 졸업생이 이 작품에 대한 인터뷰를 거부했거나 녹음에 참여하지 않았습니다. 대부분은 트랜스 문제에 대해 혼란스러워했고, 학교가 어떻게 진행되어야 하는지 스스로 확신하지 못했으며, 자신의 언어 부족이나 퀴어 감수성을 과도하게 인식하고 있는 것 같았습니다. Davis에서 만난 Fischman 동문처럼, 그들은 누군가가 이러한 문제에 대해 이야기하기를 원하는 것처럼 보였지만 또한 Wellesley 행정부를 공포에 떨게 한 catch-22 문제를 제기하는 것도 불편했습니다. 반복적인 시도에도 불구하고 학생 생활에서 아무도 기록에서 이 주제에 대해 이야기하지 않았습니다. 그러나 많은 트랜스 동문들은 행정부 및 동료들과 자신의 경험에 대해 기꺼이 토론했습니다.

Hadley Raysor는 2006년에 Wellesley를 졸업한 논바이너리 퀴어 졸업생입니다. 현재 그들은 댄디 도그워커 , 그러나 2008년에 그들은 캠퍼스를 더 트랜스 포용적으로 만드는 것에 대해 대화하기 위해 성별이 다른 대학과 협력한 비영리 단체의 공동 창립자로 Wellesley로 돌아갔습니다. 이메일을 통해 그들은 학교가 이러한 문제에 대해 이야기하는 데 열려 있었지만 그 당시에는 트랜스남성인 사람들에 대해 훨씬 더 많은 관심을 기울였으며 트랜스여성인 사람들은 대화에서 거의 완전히 제외되었다고 말했습니다(역사적으로 여성 기관에서 드문 패턴이 아닙니다. , 그들은 지적했다). 행정부와 함께 일한 Hadley의 경험은 Wellesley 캠퍼스의 트랜스 수용과 가시성에 대해 회의적인 시각을 갖게 했지만 동시에 학교가 마침내 Ninotska와 같은 트랜스 여성을 수용하기 시작했다는 사실에 흥분했습니다.

Hadley는 Wellesley가 충분한 교육 기회 제공을 포함하여 졸업생들 사이에서 더 많은 트랜스 수용을 위해 할 수 있다고 생각하는 것들에 대한 간단한 체크리스트를 가지고 있습니다. 트랜스젠더 문제와 관련하여 대학이 나아가고 있는 방향에 대해 개방적이고 확고합니다. 충분한 자금을 사용하여 이 주제에 관해 상담하는 유색인종 트랜스 여성(예: Reina Gossett)을 고용하고 급여를 지급합니다. 그리고 동문 그룹이 트랜스 스피커와 트랜스 문제에 대한 이벤트를 계획하도록 돕습니다.

질문을 받았을 때 Korrie Xavier는 학교가 트랜스젠더 권리에 대한 지원을 더욱 확고하게 해야 한다는 데 동의하면서 트랜스 커뮤니티에 대한 전면적인 포용의 부족이 졸업생들이 느끼는 혼란에 반영되어 있다고 말했습니다. 그러나 그는 여전히 희망적입니다. 최근 한 개인 주택에서 열린 동문 행사에 참석했을 때 처음에는 의심과 혼란에 휩싸였다. 그러나 내가 명문이라고 설명하자 모두가 그것에 동조했습니다.

Ninotska Love는 그녀도 자신의 존재가 졸업생들에 의해 어떻게 평가될지에 대한 우려의 소리를 들었지만 결국 걱정하지 않는다고 말했습니다.

내가 이 학교에 합격한 데는 이유가 있다는 걸 압니다. Love는 어깨를 으쓱하며 말했습니다. 책과 학생들로 둘러싸인 이 귀여운 카페에 갇힌 그녀는 자신의 요소에 빠져 있습니다. 이미 그녀는 Wellesley가 그녀의 인생에서 중요한 단계가 될 것이라고 말할 수 있습니다. 그녀는 시스젠더 동문들의 의견에 대해 덜 걱정하고, 언젠가 힐러리 클린턴과 매들린 올브라이트가 등장하는 예비 학생으로 본 Wellesley 동문 비디오에 포함되기 위해 해야 할 일을 하는 데 훨씬 더 관심이 있습니다. . 나는 '맙소사 나 우리 반에서 유색인종 트랜스 여성뿐이야!'라고 말하고 싶지 않다. 그녀는 잠시 진지하게 말하기 전에 웃습니다. 다른 사람들이 따라할 수 있는 것이 있어야 합니다.

휴 라이언 곧 나올 책의 저자다. 브루클린이 퀴어였을 때 (St. Martin's Press, 2019년 3월) 및 다가오는 전시회의 공동 큐레이터 (퀴어) 워터프론트에서 브루클린 역사 학회에서.